В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, 35-летняя профессионалка с острым умом и железной хваткой. Каждый день ей и коллегам приходится сталкиваться с жестокими преступлениями, распутывая сложные дела.
Сериал показывает не только работу полиции, но и личные драмы героев. Капланова – сильный, но не лишённый слабостей человек. Вместе с напарниками она идёт по следу преступников, балансируя между долгом и эмоциями. Действие разворачивается в узнаваемых улицах чешского города, добавляя истории достоверности.
